亲爱的女人! 祝贺国际妇女节,最后是春天。
尽管恭喜我晚了一点,但我想我会被原谅。 作为礼物,我提议翻译一篇有关妇女在历史中的作用的文章...

西方哲学的奠基人苏格拉底从哪里获得了关于真理,爱,正义,勇气和知识的原始灵感? 我进行的一项新研究表明,作为公元前5世纪的年轻人。 e。 在雅典,他与一个非常聪明的女人Miletus的Aspazia进行了交流。 我申明,正如柏拉图所传达的那样,她的爱与卓越的思想激发了他制定自己思想的关键方面。
如果这一论点的证据被接受,那么哲学史就将迎来一场严肃的革命:一个几乎已被历史抹杀的女人应该被认为是我们2500年历史的哲学传统的奠基人。
十九世纪新古典主义画家尼古拉斯·蒙索(Nicolas Monceau)的画作描绘的是苏格拉底,坐在豪华的装扮对面的阿斯帕齐亚(Aspazia)对面的一张桌子上。 一位美丽的年轻士兵Alcibiades看着她。 该图像捕获了苏格拉底的标准视图 :贫穷而丑陋。 梅森的儿子,从中年起就以不穿鞋走路和穿破衣服而闻名。

图_1。 苏格拉底和阿斯帕齐亚的辩论。
但是据柏拉图说,苏格拉底也是阿斯帕齐亚(Aspazia)的口才,阿斯帕齐亚(Aspazia)是领先的政治家雅典·伯里克利斯(Athens Pericles)的同伴十多年。 Aspasia大概是受过良好教育的“ Courtesan”,在画中描绘了她的手指上交谈的瞬间。 她的目光对准了贵族青年Alcibiades,他是Pericles的学生,可能是Aspazia的曾孙女。 根据苏格拉底的说法,她着迷于Alcibiades的美丽和魅力,正如研讨会上柏拉图式的对话中所描述的那样,他在公元前432年的波蒂达战役中挽救了她的性命。
这幅画对苏格拉底真实吗? 他的主要传记作家柏拉图和色诺芬只认识他一个老人。 但苏格拉底曾经年轻,是阿斯帕齐亚的直接当代人。 保留了对这位哲学家的描述,他的传记作者提供了很少的信息,而那些通常被忽视或误解的古老书面文本却对苏格拉底产生了不同的看法:这是一个受过良好教育的年轻人,长大后变得比Alcibiades勇敢得多,并且两性的热情爱好者,同样是思想家和辩论家。

图_2。 苏格拉底在阿斯帕齐亚的房屋中发现了Alcibiades。
Diotima / Aspasia
苏格拉底以说:“我唯一知道的就是我一无所知。” 但是柏拉图在一次座谈会 (199b)中报告说,他从熟练的女人那里学到了“关于爱情的真相”。 那个女人的名字叫“ Diotima”-在研讨会上,苏格拉底阐述了她的教s。
科学家几乎普遍认为狄奥蒂玛是虚构的。 在对话中,她被描述为女祭司或先知,充其量被认为是寓言人物-灵性化或智慧的占卜者,可以将苏格拉底之类的思想家奉献给爱情的秘密。 但是柏拉图关于迪奥蒂玛的性格留下了一些奇怪的准确线索,直到现在还没有弄清楚。 在我的书中,我提供了证据证明Diotima实际上是Aspasia的伪装。
Aspasia来自一个高龄的雅典家庭,与Pericles家族相似,后者在几十年前定居在希腊城市爱奥尼亚的米利图斯(小亚细亚)。 在公元前450年左右移居雅典时,她才20岁左右。 苏格拉底那时也才20岁左右。
几年后,阿斯帕齐亚(Aspazia)迷上了佩里克利(Pericles),她当时是雅典的主要政治人物-已经是她的两倍大。 但是亚里士多德的学生克利希(Clearch)指出:“在阿斯帕夏(Aspasia)成为伯里克利(Pericles)的伴侣之前,她曾与苏格拉底(Socrates)在一起。” 这与苏格拉底年轻时参与珀雷克斯的随从的其他证据相吻合。 他肯定会在这种情况下认识Aspasia。

图_3。 苏格拉底,伯里克利,阿西比亚德斯,阿斯帕夏在辩论中。
鉴于他年轻时曾是这一特权精英的一部分,是什么促使苏格拉底转向思想的存在,避免物质上的成功并重新定位下一代的哲学思想? 从来没有人试图追寻年轻的苏格拉底之路,因为传记资料很少而且是零散的,而且看来关于他的兴趣不大的评论很少。 但是,由于苏格拉底三十年来在雅典以哲学家的身份广为人知,所以我们必须寻找证据证明他成为思想家的方向已发生变化,而他在思想家的早期就已经转变了。 我肯定苏格拉底与Aspasia的相识是这个缺失的环节。
Aspasia是她那个时代最聪明,最有影响力的女人。 她与Pericles结伴约15年,由于她对他的影响而受到漫画剧作家,当时的小报记者的侮辱和侮辱。 在柏拉图斯的思想家,艺术家和政治家圈子中,她被柏拉图,色诺芬和其他人描绘成崇敬的口才导师,检察官和婚姻顾问。
在柏拉图· 梅内克斯努斯 (Plato Menexenus)的对话中,她描述了她如何教苏格拉底(Socrates)举行葬礼,就像她曾经教过伯里克利(Pericles)一样。 换句话说,她以演讲技巧而出名,尤其是像“ Diotim”一样,她在谈论爱情。
苏格拉底恋爱了吗?
是的 当苏格拉底和阿斯帕齐亚在二十多岁时初次见面并交谈时,他们会彼此相恋吗? 柏拉图赋予阿斯帕西娅对苏格拉底具有重要的智力权威的事实震惊了几代科学家,这些科学家在很大程度上拒绝了梅尼克森的说法是对演说的模仿。
同时,他们很高兴地考虑到阿斯帕齐亚是妓院的主人,并且是妓女,是根据当时喜剧诗人的名言而卖淫的。 在最好的情况下,科学家将阿斯帕齐亚提升为一个吸气剂 ,即妓女。 但是,这个词在古代文献中已多次被赋予她。
如果我们接受证据证明阿斯帕齐亚像迪奥蒂玛一样,是雄辩的权威口才和爱情问题的专家,而不是普通的妓女,甚至是有影响力的妓女,那么,一个惊人的机会就会出现。 归因于“ Diotime”专题讨论会的概念在哲学以及苏格拉底必须坚持的生活方式中占据着中心位置。

图_4。 苏格拉底。
嵌入“ Diotima”口中的学说教导,物质世界可以而且应该被抛弃,以支持更高的理想。 灵魂的教育而不是身体的满足是爱的最高责任; 这种特殊性必须服从一般性,暂时性要服从于永久性,物质必须服从于理想。
这些思想可以被认为是西方哲学传统的基础。 如果是这样,那么将虚构的“ Diotima”定义为真正的Aspasia会导致历史上令人震惊的结论。 回顾过去,人们可以说这种认同是如此明显,以至于迄今为止拒绝清晰地看到它,可能是由于对妇女地位和智力能力的有意识或无意识的偏见所致。
现在是恢复美丽,充满活力和智慧的Aspasia作为欧洲哲学创始人之一的时候了。