有许多与商务信函中的消息的设计和内容有关的书面交流规则,但是控制书面语言的原则同样重要。 当然,这是俄语的规则。
在本文中,克拉斯诺达尔工作室Plarium的广告撰写部门的员工提出了一个问题:“如何撰写商务信函?” 他们自己回答如何以及为什么。

问候语
-为什么不写“美好的一天!”?
-要回答这个问题,请记住俄语的情况。 按照传统,属格格格的情况用于告别:
[我希望]美好的一天,美好的夜晚 。 问候:主语:
下午好,早上好 。 随着媒体行业的发展,它开始了:“晚安”出现在夜空中(问候“晚安!”时您不能说同样的话)。 随着互联网的出现,“一天中的美好时光”也被用作问候语,这也是一个错误。
“大家好!” 和“你好,玛莎!”
-为什么在一种情况下需要逗号而不在另一种情况下需要逗号?
-在第一种情况下,我们正在处理一个补充词。 它回答了间接案例的问题(谁?谁?谁?谁?关于谁?)。
大家好!在第二种情况下,“ Masha”是一种处理,根据规则,该处理由逗号分隔。
嗨,(谁?)玛莎!由于混乱,发生了严重的标点错误,是的。
从网站301-1.ru姓氏
-有规则吗? 这重要吗?
-当然了! 例如,您联系同事或承包商并错误地拼写了他的姓氏。 这会有利于业务关系吗?
以下是避免这种情况的一些规则:
- -ago,-aco,-iago,-s,-i,-ovo,Shambinago,Plevako,Dubyago,Red,Dolgikh,Durnovo的姓氏不倾向于使用。
- 在大多数情况下,外国姓氏倾向于不加强调-a,-i。 例如:聂鲁达(Pablo Neruda)的作品,Bulat Okudzhava的歌曲,黑泽明(Akira Kurosawa)的电影。
- 俄语和外国姓氏以辅音结尾,如果指的是男性,则倾斜,如果指的是女性或已婚夫妇,则倾斜。 例如:Anatoly Fedorchuk的声明,Olga Fedorchuk的来信,配偶Fedorchuk的要求。 在那些姓氏与动物或物体(鹅,腰带)的名字相符的情况下,为了避免不寻常或好奇的组合,例如:“与鹅先生”,“公民腰带”,会发现与规则的偏离。 在这种情况下,通常在正式商务演讲中会以最初的形式保留姓氏(参见:与Stanislav Zhuk一起训练)。
写信规则
-有没有明显的规定?
-有适用于文本设计的规则。 如果您破坏它们,就不会有大罪过,这不是给您的,这可能是敏感人士的最后一根稻草。 但是,格式欠佳的文本的总体印象可能会变差。
1.不要混淆连字符和破折号在复杂的单词中使用连字符。
首先有人在某处破折号用于句子内部(由alt + 0151键入)。
莫斯科是俄罗斯的首都。-很少注意这一点。
-如果文字准确,则没人会真正注意到它。 但是,我们只是实现了感知的流畅性。 如果某件事上有分歧,阅读时会感到。
好的
2.避免出现大量标点符号-原因很简单:我们都从标点符号中读取了语调,省略号和感叹号是强烈,明显的情绪的示例,这些情绪将对应关系转化为高度表达的状态,而对应关系不再有用。 瓶盖做同样的事情。
从网站301-1.ru-顺便说一下,文字中除了椭圆以外没有其他符号。
“而且,此类文本给人的印象远不及给同事带来的印象感。” =)
3.小心假期的名称很少有人知道,但是其中的大写/小写字母也受该规则支配:只有第一个单词用大写字母书写(如果名称有专有名称,那么当然也要用大写字母书写)。
海军日
情人节
新的一年在特殊的假期中,不仅第一个单词的拼写很棒,而且这是传统的影响。
胜利纪念日“这就是您需要记住的吗?”
-请记住这一点,这一点很重要:如果是假期,这并不意味着所有内容都应以其名字拼写出来。 还有一件事:如果您想知道如何正确地拼写“生日”,那么重要的是要知道,这个假期不被认为是俄罗斯的假期-根本不需要大写字母。
-但这很侮辱...
-在这里,每个人都自己决定反对语言规则和写作传统的立场。 但是知道如何正确编写很重要。
最后
在我们的帖子中,反对写作规则和传统的想法已经溜走了。 这场战斗已经进行了很长时间。 其中一场战斗的痕迹在我们每个人的来信中。 根据俄语标点符号的规则,不应在“真诚……”之后加上逗号和类似的公式。 但是有一种设置逗号的传统,我们是从国外通信规则中采纳的。 你觉得怎么样 =)
从网站multiurok.ru/blog读什么
有关于俄语的博客,这不能保持沉默。 对于这篇文章,我们从Instagram的“ Great Russian”页面中选择了主题出版物:
商业演讲中的致命罪“我的投资组合”不是一个错误病假单上写什么绘画与签名在哪里写首字母-姓氏之前或之后
现在您知道了一切,但这是不准确的。 祝您聊天愉快!