我对刚刚和我们最好的学员之一一起飞行的教练说：“这次飞行的评分不令人满意。”
他困惑地看着我。
我期待着这样的样子：对他来说，我的评估绝对不够充分。 我们非常了解这个学生，我从前两个飞行学校以及我们的中队那里阅读了有关她的飞行报告，在那里她接受了皇家空军（RAF）战斗机飞行员的培训。 她非常出色-她的驾驶技术在各个方面都高于平均水平。 此外，她努力工作，为飞行做好了充分的准备。
但是有一个问题。
我以前曾见过此问题，但显然，讲师没有注意到它。
我重复说：“评估不令人满意。”
“但是她飞行得很好，那是一次很好的飞行，她是一名优秀的学员，你知道的。
为什么不呢？” 他问。
我说：“兄弟，请自己想一想，这名'优秀学员'六个月后会去哪里？”
我一直对失败感兴趣，可能是因为我在飞行训练中的亲身经历。 作为一个初学者，我在管理小型活塞飞机方面做得很好，然后，甚至更好地使用了配备涡轮螺旋桨发动机的更快飞机。 但是，在为未来的喷气飞机飞行员参加了高级飞行培训课程之后，我开始迷迷糊糊。 我努力工作，精心准备，晚上坐在课本上，但离开后仍然无法离开。 某些飞行似乎进行得很好，直到飞行结束后才汇报，他们告诉我应该再试一次：这样的判决震惊了我。
一次特别紧张的时刻发生在霍克飞行员训练过程中，这是一架由红箭特技飞行队使用的飞机。
我只是第二次失败了我的最终导航测试，这是整个课程的关键事件。
我的老师感到内gui：他是一个好人，他的学生爱他。
飞行员没有表现出他们的情绪：他们不允许我们专注于工作，因此我们将它们“推入”盒子中，并以“另一时间”的字样放在架子上，这种情况很少发生。 这是我们的诅咒，它影响了我们的一生-由于多年没有外部淫荡迹象而造成的长期误解，我们的婚姻破裂了。 但是，今天我无法掩饰我的失望。
“只是技术失误，蒂姆，不用担心。 下次会解决！” “那是他在前往中队的途中所说的，而不断的细雨却使我更加难过。”
这没有帮助。
一次不出发很不好。 无论您的成绩是多少，都会给您带来沉重的打击。 通常，您会感到自己的失败-您可能会忘记调平飞机，在拿起仪器时会犯错，在高空飞行时会从气道迷失方向，或者在出击时忘记将武器开关置于安全位置。 这样的飞行后回去通常是默默地发生：教练知道你会因为粗心而感到不知所措，你也明白这一点。 实际上，由于飞行的复杂性，学员几乎可以填补任何东西，因此他们通常不会注意小漏洞-但是根本不可能对其中的一些漏洞视而不见。
有时，在返回途中，教官控制飞机，这通常更安全。
但是，如果两次飞行失败，施加给您的压力有时会增加。
您可能会认为两次飞行失败的学员会变得封闭并避开同学。 实际上，同学们也与他们保持距离。 他们可能会说，他们因此给同志个人的空间，但这并不是完全正确的。 实际上，这些家伙并不想与不成功的学员建立联系-突然之间，由于无法理解的“潜意识联系”，他们也将开始失败。 “像吸引人一样”-飞行员希望在训练中取得成功，并错误地认为失败对他们没有必要。
第三次失败后，您将被开除。 如果您很幸运，并且另一所飞行学校有空位，那么可以为您提供直升飞机驾驶员或运输机驾驶员培训课程中的位置，但是并不能保证这一点，并且通常情况下，例外意味着您的职业生涯即将结束。
与我一起飞行的教练是一个好人，在之前的飞行中，我经常戴着耳机打一个电话，直到我“接听”为止。
“你好，”我说。
“是的，你好，蒂姆，这是你从后座上来的老师，这个家伙好帅-你记得我，我们聊了几次。 我想告诉你，我们前面有一个气道，也许你想避免它。”
“哦，地狱。”我回答，急转弯。
所有学员都知道教练在他们身边：他们希望学员投降，而且大多数人都愿意摆脱困境以帮助新手飞行员。 不管怎样，他们自己曾经是学员。
对于新手飞行员而言，成功显然很重要-这是大多数学员的主要重点。 他们将工作到深夜，在周末来临，并观看其他飞行员的飞行记录，以获取可以帮助他们再上学一天的信息。
但是对于培训师而言，成功并不是那么重要：我们对某些事情更感兴趣。
失败
我10岁那年，父亲带我去了诺曼底，与他一起参加的是旧军车的维修工作。 他拥有第二次世界大战期间的摩托车，并进行了修复。当我父亲在车队旁边骑车时，我骑着坦克或吉普车旅行，度过了愉快的时光。
这对一个小孩子来说非常健康，当我们穿越战场并在法国北部阳光普照的草地上部署的营地里度过夜晚时，我和所有听我的人聊天。
这种消遣是美好的，直到我父亲无法在黑暗中控制煤气炉的运行而打断了这种消遣。
一天早上，我被一声惊醒-“滚出去，滚出去！” -并用力拉出帐篷。
她着火了。 我也是
我们的煤气炉爆炸了，着火了。 火势蔓延到地板和天花板。 我父亲当时在外面，躲在帐篷里，抓住我，用腿把我拉出帐篷。
我们从父母那里学到很多东西。 儿子从父亲那里学到很多，女儿从母亲那里学到很多。 我父亲不喜欢表达自己的情感，我也不是特别激动。
但是在帐篷着火的情况下，他向我展示了人们应该如何应对自己的错误，以这种方式我永远都不会忘记。
我记得我们是如何坐在父亲刚刚扔掉我们烧毁的帐篷的河边的。 我们所有的设备都烧光了，我们被毁了。 我可以听到附近的几个人在笑，讨论我们的房屋被毁的事实。
我父亲很困惑。
“我在帐篷里点燃了炉子。 这是错误的，”他说。 “别担心，一切都会好起来的。”
父亲没有看着我，继续往远方看。 我知道一切都会好起来的，因为他说会这样。
我只有10岁，那是我的父亲。
我相信他，因为在他的声音中，只有谦卑，真诚和力量。
我知道我们不再拥有帐篷这一事实并不重要。
“这是我的错误，对不起，我将它放火了-下次再也不会发生这种情况，”他在罕见的情绪爆发中说道。 帐篷向下游漂浮，我们坐在岸上大笑。
父亲知道失败不是成功的对立面，而是成功不可或缺的一部分。 他犯了一个错误，但用它来表明错误如何影响一个人-它们使您能够承担责任并提供改善的机会。
他们帮助我们了解什么将驱动，什么将不会。
这正是我告诉即将毕业的那位学员的教练的话。
如果她在前面犯了一个错误，她可能永远也不会从他那里回来。
您走得越高，跌倒就越困难。 我想知道为什么在培训的早期阶段没人知道这一点。
“快速行动，打破常规”-Facebook的座右铭
我们太成功的学生不了解错误的含义。 从学术角度来看，她在初级官员培训中表现出色，在培训过程中获得了许多赞誉。 她是一个好学生，但不管她信不信，她的传奇故事（成功的故事）很快就会被一线行动的现实打断。
我说：“我将她设置为“不成功”，因为在她的培训期间，她从未收到过。
忽然忽然间他忽然醒了。
他回答说：“我明白，她从失败中恢复过来。 如果她在叙利亚北部某处的夜空中犯了一个错误，将很难恢复。 我们可以创造她受控的失败，并帮助她克服失败。”
这就是为什么一所好学校教会学生正确地认识失败并重视失败而不是成功。 成功创建一种舒适的感觉，因为您不再需要深入自己的内心。 您可以相信自己正在学习，并且会部分正确。
成功很重要，因为它告诉您您所做的工作。 但是，失败是持续增长的基础，而失败只能来自对其工作的诚实评估。 您不必为了取得成功而失败，但您必须了解失败与成功并不对立，也不应该完全避免失败。
“一名优秀的飞行员能够客观地评估发生的一切……并为自己学习另一堂课。 在那里，我们必须战斗。 这是我们的工作” -毒蛇，电影“最佳射手”
失败教给别人的东西与父亲教给我的东西相同，而我成为我为生存而奋斗多年的飞行学校的高级飞行教练之前。
谦虚，真诚和力量。
这就是为什么军事教官知道任何成功都是脆弱的，真正的训练必须伴随着失败。
对原始文章的一些评论：蒂姆·柯林斯很难说。 任何错误都应伴随有解析，该解析可以解释失败，并建议采取一系列行动，并朝着随后的成功方向发展。 成功飞行后失败的人意味着进行这样的分析更加困难。 当然，没有人是完美的，总是有一些可以归咎于失败的原因，但是我对捏造的障碍物并不满意。 同时，我本人进行了许多这样的审查，建议我不要过分自信，以期望一切都会好起来的。
蒂姆·戴维斯（作者）我同意，已经进行了分析，但没有任何伪造的事情-她的飞行质量不断下降，而且她很累。 她需要休息一下。 很棒的评论，谢谢！
斯图尔特·哈特我认为要取得好成绩而要取得好成绩，这是不对的。 谁有权这样评价另一个人？..关于她生活的全部分析是否仅基于航班和简历的报告？ 谁知道她目睹或经历过哪些失败，这如何影响她的性格？ 也许那就是为什么她这么好？
蒂姆·戴维斯（作者）感谢您的见解，Stuart。 她的航班越来越差，我们讨论了很多次，直到我们决定尽早停止她。