哈Ha! 我提请您注意Kim Flaherty和Kate Moran 撰写的文章“ 儿童暴露于数字技术导致父母焦虑 ”的译文 。

在美国父母确保自己的孩子享受技术进步的同时,中国父母也在考虑如何保护自己的孩子免受技术上的疯狂。
技术如何影响现代儿童及其生活?
在《生活在线》的一项研究中,我们采访了来自世界各地6个不同城市的100多名父母。 我们听了他们的所有恐惧和恐惧,并问:他们的孩子如何融入现代技术环境?
今天,我们的孩子在智能手机,平板电脑,计算机,直升机,虚拟现实和增强现实等数字世界中长大,我们每天都以一种或多种方式面对技术。 在短时间内,我们发明了许多令人难以置信的设备,但我们完全不知道它们将如何影响未来,包括我们孩子的生活。

父母担心什么?
父母担心一切,从健康到社交和认知技能以及孩子未来的社会地位。 他们不知道互联网上的交流会伤害孩子还是帮助他们在同龄人中学习并在生活中变得更加成功。

他们担心拥有数字屏幕和电气设备的世界将有助于减少人们的身体活动。

最后,他们担心让孩子们使用数字设备,他们会停止参与抚养孩子的过程,并将这种负担转移到毫无生气的机器和算法上。

在美国和加拿大,主要重点不是禁止,而是最大程度地减少技术对儿童的负面影响,例如:
- 社交能力低下
- 降低正念和专注力
- 对社会的适应性下降
- 失去身份
多伦多其中一个孩子的母亲担心,当他的男孩看着手机的屏幕时,看起来像一个自闭症的孩子。

“如果您想迷惑一个孩子而又不想发明任何东西,您可以给他一个iPad,但是您真的认为应该始终使用这种方法吗? 是的,当然,在某些情况下,您可以使用此方法为孩子提供30至60分钟的平板电脑……但在这种情况下,请尝试询问有关您所观看的内容或为孩子提供的教育计划。”

通常,问题的根源在于时间的控制。 某些人无法控制自己在计算机或其他数字设备上花费的时间,而是试图限制孩子在计算机上使用(时间未成功结束)。

两位一年级生的母亲说:“如果我无法控制自己在计算机上花费的时间,那么我的女儿该怎么办?”
对父母的另一个重要恐惧:“一个习惯于向观众展示一台平板电脑的动态表演的孩子,不想听任何学校的老师听,因为与不断更改屏幕上的图片和图像相比,这更无聊了。”

一些父母担心在线游戏和观看视频会破坏孩子的社交技能,使他们被抛弃,因此禁止向他们的孩子使用YouTube和Twitch。
许多父母担心孩子的虚拟生活与现实生活之间的平衡。
分节,圈子或运动比放学后坐在电脑屏幕前更有益。

一些父母专门强迫儿童将平板电脑仅用作电子入门书或百科全书,对所有其他服务和应用设置了限制。
中庸
“一方面,平板电脑使我们变得封闭,一方面浪费了我们的时间和精力,另一方面……我两岁的女儿已经知道字母了! 当我们的朋友问我们:您如何成功! 我回答-都是平板电脑。 我六岁的孩子已经了解了地球结构,许多其他行星(例如火星)的所有知识,并且可以分辨出有多少个环。 我们没有教他这个……都是平板电脑。 但是有时候,我们会休息几天,然后去乡下摘苹果,拒绝使用任何电子设备。”

一名来自多伦多的年轻母亲在小超市里的小叮当声爬到电视上并开始在常规屏幕上滑动手指,希望改变照片后,决定限制孩子在屏幕上度过的时间。

在中国的父母有以下意见:
“技术是福气,也是重大责任。 我们必须为孩子们充当向导和监护人,帮助他们找到新颖有趣的事物,同时也不要忘记跟踪他们在屏幕前度过的时间。”
控制和影响的策略
决定将小工具的使用仅限于孩子的父母有多种选择...
“我不希望我的孩子随身携带电话并弹奏。 只有紧急呼叫才需要电话。”
一些父母给孩子有限的设备并允许他们玩耍,这只是作为对其他一些活动的奖励(例如,解决家庭作业或打扫房子)。

另一个妈妈给女儿一个未连接互联网的iPhone,因此她的孩子可以听音乐,使用离线程序学习语言和进行常规通话。
如今,在大多数现代智能手机和平板电脑中已经存在“儿童模式”,这不会让任何人感到惊讶。

在中国,一些父母禁止孩子在上高中之前使用小玩意和玩电脑游戏。

中国政府还监督游戏产业。
在中国市场上发布产品的先决条件之一是内置控件,用于玩家花在游戏上的时间。



中国的某些游戏要求您输入个人用户ID,以控制游戏的总时间以及可以显示给特定年龄儿童的内容。

在美国和加拿大,孩子通常是技术专家,很多时候孩子们自己向父母提供技术建议。

一些父母要求孩子帮助他们在家连接Wi-Fi。 一位母亲需要一个6岁孩子的帮助,才能使用Apple TV将她的计算机屏幕投影到电视上。 这位母亲说:“他们必须精通技术,这是显而易见的。 我9岁的女儿似乎只知道如何处理这些问题,她只是有一些要解决的问题(使用设备和技术)。 令我惊讶的是,我真心不知道它来自哪里。”
结论
我们生活在高科技时代。
我们在极短的时间内实现了这一目标,在我们享受进步的喜悦的同时,他形成了新的生命载体,并创造了许多矛盾,必须尽快解决这些矛盾。
漏斗 :当几只svaypas将我们与在家订购的食物,产品和衣服分开时,我们体验到的愉悦感,而不是我们为了获得食物或衣服而可能经历的体力消耗。

填充沉默 :人们开始使用小工具来填充自己的空闲时间和生活中的“空虚”时刻。
在火车上,火车上,飞机上,候车室,工作场所,学校……电话已经成为分散我们注意力的日常资源。 对抗无聊的嘎嘎声。

数字生活有时优先于日常生活,这使我们和我们的孩子陷入孤独和虚构的社会(聊天,社区,团体)的深渊。
我们实际上越来越近了,但在物理上却越来越远。 它改变了我们和我们孩子的生活方式,影响了我们的健康和生产力。 通过Internet进行的交流更像是业务交流,它根本无法传达对话者的情感反应和经验,我们可以亲自进行交流。

请注意,我们的研究并未证明过度使用数字设备对儿童有害。 为了回答这个问题,有必要进行长时间而认真的研究,因为任何负面后果都会随着时间的流逝而出现,而不是在观察的那一刻出现。 [ 科学家发现小工具显示可以加速老化过程 ]
我们的研究表明,当今的儿童如何使用小工具,这在不同大陆的许多父母之间引起了相互矛盾的感觉和怀疑。
因此,在为儿童开发技术或产品时,了解父母的关注非常重要。
请记住以下几点:
尝试仔细考虑并最小化从内容到受限屏幕的过渡。 让它减少干扰。



帮助父母为孩子完成和定制应用程序。 您将使人们的生活更轻松,并使他们免于持续监控的需要。
当您去购物中心时,您可能会看到儿童角和游戏室..
就像我们使用互联网一样,许多孩子都喜欢看动画片和听音乐,为什么不考虑为您的产品,网站或应用程序设计单独的孩子设计呢?



这是一个非常重要的主题,如果您有兴趣,请查看有关成人和儿童界面及其模式差异的详细研究 。
最后,请记住,所有事物中的孩子都是成年人的榜样。
当孩子的父母比其他人更经常在手机屏幕上微笑时,我们为孩子们树立了一个榜样。