如何学习外语

我将讨论如何学习外语,并以学习英语的个人经验为例。 我从36岁开始学习英语 ,现在我的英语水平(书面和口语)都得到了官方证书的确认。 为了没有根据:我有7.5分雅思证书(这是C1级)和翻译NAATI的证书。 简而言之,我知道我在说什么。


目录:


  1. 退缩关于聪明人和其他通俗的人
  2. 第一步
  3. 需要哪个老师(老师级别)
  4. 在哪里找老师
  5. 技能发展:听力
  6. 技能发展:阅读
  7. 技能发展:写作
  8. 技能发展:对话:发音
  9. 技能发展:对话:语言障碍
  10. 词汇量
  11. 最重要的


所以问题是:“如何学习英语?”。


要有耐心,努力工作。 一个月内您不会学英语。 而且不要在两个月内学习,六个月对您来说还不够。 任何实时周期都从一年开始,前提是您要定期执行很多操作。 就个人而言,我学习了3年,并且每天都做,有时一天要花几个小时。 因此,我们不再相信奇迹,而是开始耐心地工作。 以下是有关如何执行此操作的故事。


1.退缩关于聪明人和其他通俗的人


是的,的确,在人口中确实有一些个体具有遗传(哦,仅是遗传的?)倾向学习语言。 在所有语言学校中,都有一个故事,曾几何时,在一个特里年,他们有一个学生,在六个月内学习了“全部英语”,并开始讲母语。


确实有时会发现这种情况,但是:


  1. 这些人如此罕见,我们可以说他们是独角兽,每个人都听说过,但没人见过。
  2. 如果您是同一只独角兽-为什么要阅读这篇文章?

结论:由于本文根本不涉及精灵,实体和其他独角兽,因此我们不会在本文中回想起多聚光子。


2.第一步


首先也是主要的事情是决定为什么需要一种语言。 这个问题听起来很老套,但它很关键,很多人真诚地回答不正确(划掉)。


以“我想看没有字幕的英语电影”为目标。 只有您能说流利的英语(C1级及以上),才能达到这个伪简单的目标。 而且,您可以成为C1,并且没有足够的词汇量供免费观看。 例如,如果我拍一部关于纽约黑人区的电影,我就不会理解贝尔梅兹,因为会有很多s语。 结果出现了一个问题:如果现在所有的电影都有几种翻译选项,为什么要花几年的时间来实现这个目标? 毕竟,目标当然是雄心勃勃的,但这是以目标的名义实现的目标。


目标不足的另一个例子是学习英语“ to be”。 事实是,如果您不使用该语言,就会被遗忘,例如,仅为了保持我的语言水平,我每周必须学习多达2次。 为未来学习语言不是最明智的想法。


以下是任务的大致“网格”和相应的英语知识水平


预中级中级高中级进阶
不要在国外深渊在俄罗斯工作出国工作(但不在英语国家/地区工作)在英语国家工作
了解标牌上写的是什么告诉所有人您都懂英语(这是事实)能够表达自己的想法聊天,看电影,听播客

3.需要什么老师(老师级别)


如果您不知道如何滑冰,并且需要打曲棍球(有冰球),那么凉爽的冰鞋将无济于事,而且您不太可能会喜欢昂贵的俱乐部和廉价的俱乐部。 这个想法是,从培训初始阶段的实际收益的角度来看,设备质量在“可接受”,“良好”和“专业”方面略有不同。 与老师类似。


在学习英语的不同阶段,不同的老师教给我


  • 对于NAATI考试,我是由专业的(现在正在工作)同声传译员准备的
  • 在雅思考试7+中,我准备了一位活跃的演讲者,他在语言学校专业教授英语
  • 当我开始学习英语时,我只是由一位优秀的俄语英语老师来教。

这些老师每个人都做得很好,但是因为 任务是不同的-您了解所有这些老师(这些老师)花了我不同的钱吗? 这是一个很好的例子,说明正确设置的任务如何使您不仅可以更快地实现目标,还可以节省实现目标的方式。


这个想法是,如果您的任务是“在俄罗斯工作”,则不需要活跃的演讲者。 根据任务,有以下等级:


  • 中级前-任何(足够的)小组课程就足够了,通常不需要个人课程
  • 中级-小组上课还是有道理的,但是最好和任何一个合适的老师一起学习
  • 中高级-您需要一位说俄语的好老师或任何(足够)中立的演讲者。 小组学习无济于事
  • 高级-专业讲英语的母语人士,这是您的选择

秘诀在于,即使您的目标是高级,您也必须以一种或另一种方式来遍历所有英语级别。 因此,从小处着手,并随着语言水平的提高而更换老师。 但是,如果您正准备参加特定的考试,请向老师查询适当的证书。


我不会就选择特定的人提供建议,因为


  1. 老师的选择标准“性格,态度,年龄,激发学习的能力,性别,不迟到,头发长短”等。这些都不是老师的专业水平的标准,因此我们不在本文中讨论,但它们对您很重要老师在心理上适合你
  2. 评分,评论,课程统计信息和投诉是可以使您选择合适的人(而不是保镖)的正式标准,但这是另一篇文章的主题。

4.在哪里找老师



5.技能发展:听力


听播客。 对于学习英语的人,有一些特殊的播客(例如, Luke的ENGLISH播客许多其他播客),只有英语的播客(您好, BBC和列出播客的所有收视率 )。 它们有很多,它们是不同的。 您的任务是用英语演讲围绕自己,最好是围绕自己喜欢的主题,而英语演讲迟早会开始渗透到您的意识中,您将开始理解它。


请记住,言语,口音(俄语为“口语”)和词汇的方式会不自觉地自动落入您的意识,因此您在选择播客时需要格外小心。 一个具体的例子,假设您正在学习俄语:


  • 您正在收听播客“至无穷远” 。 作者讨论了替代的运输方式,人工智能,IT项目管理,有时甚至挥手讨论“芭蕾舞”的话题。 诸如“建议性方法”,“回顾性分析”和“趋同进化”之类的搭配进入您的词汇表
  • 您正在听Oleg Mongol的视频博客的音频版本(这是问题一个示例 ,但是您可以在这里熟悉这种现象的本质)。 生活中的日常生活用郊区的语言向您解释。 在您的词汇中,例如“ got lyuley”,“明确定义”和“我的亲戚”

如果您的目标是“在贫民窟中被理解”,请听英语的Oleg Mongol,如果您的目标是“能够在广泛的话题上保持对话”,请听英语的类似词“ To Infinity and Beyond”


自然地,人们并不仅仅依靠播客就活着,有TED演讲 ,有英语电视节目,有很多Youtube培训视频。 但是本质是一样的-我们接受并围绕正确的英语讲话,迟早会落入您的脑海。


6.技能发展:阅读


订阅外国媒体,杂志,博客和任何其他印刷/博客资源是我们的一切。 只需打开资源并开始阅读,尝试选择您个人感兴趣的主题。


最重要的是根据您当前的英语水平选择合适的文本复杂度。 如果一个句子中有3个以上的未知词,则该文本对您来说不必要地复杂,并且使您阅读变得困难且无趣,因此,很难阅读字典。 在这种情况下,您需要找到一个更简单的文本。


我强烈建议您阅读改编的英语文学。 改编文学的精髓在于,他们拿起一本著名的书,并仅使用简单且广泛使用的文字来讲述这本书的内容。 即 就像您将“战争与和平”并用4岁,7岁和9岁儿童的语言说出来一样。 结果,我们得到了3种不同的作品,它们具有一种含义,但词汇却不同。


当您拿起这样的书时,书的封面会说出该书设计所用语言的知识水平,或者您需要知道的单词数量才能正常阅读该书。 语言的水平是基本,中级等,即单词的单词数。 您知道多少个单词- 您可以通过单击此链接来找出 。 您可以在这里看到这些书的外观。


但是,对于采用原始改编英语的文献,您应注意,因为文献繁重且充满造词。 关于哈利·波特的系列书籍以及所有这些神奇的魔术贴就是一个生动的例子。 让我以俄语为例进行解释:假设您正在学习俄语,并且偶然发现了《爱丽丝梦游仙境》一书。 有首诗以“熟。 奶油般的海岸四处戳戳,热舞像咕ly咕the的在移动中咕gr作响。“问题:一个人将从这首绝句中学到多少俄语单词? 好吧,你明白了。


7.技能发展:写作


这是学习任何语言最困难的方面,与此同时,我将很少说。 您需要执行4个步骤的序列:


  1. 撰写文字(段落,信件或论文)
  2. 提交文字以供审核
  3. 熟悉结果并进行错误处理
  4. 重复项目编号1

这样一圈到无穷大。 每次进行新的迭代时,您的字母都会好一点,但是不幸的是,字母太少了,您将感觉不到。 但是,如果将“现在”和“去年夏天”进行比较,差异将显而易见。


谦虚自己,根本没有其他办法。 再练习,再练习。 唯一的事情是,您可以使用不同的程序(例如Grammarly)稍微自动化第2个项目,该程序执行检查键入文本的词法正确性的功能最少。 另一方面,这些程序尚不能替代一个人,因此不要建立没有老师就可以做到的幻想。


8.技能发展:对话:发音


首先,您需要选择自己想解决的一种口音。 摆脱将来发展出来的口音是非常困难的。 选择老师时,您需要确保他具有正确的(期望的)口音,因为您的重点将在很大程度上无意识地形成,并且您会自动复制口音和讲话方式。


尝试收听播客,节目,报告等。 由您要强调其重点的国家/地区发布。 如果您想要澳大利亚的口音-放弃美国制造的电影,如果您想要美国的口音-对本尼·希尔的演出说不。


为主持人,演员和广播员重复说话。 重复-录制-听您的录制-得出结论-重复,如此多次-很多次。 另外,尝试大声朗读。


一个很好的发音测试是检查您手机上的Google语音识别器是否能准确听懂您说的英语。 如果语音识别正确,您可以停止发音,否则,我们将继续工作。


现在关于主要内容。 无论您想要哪种口音,无论是澳大利亚还是美国,无论如何都要听到俄罗斯的口音很重要。 如果您已经是高级人员,那么语音中会涉及一些特殊的人,这是一个非常耗时的过程,但是您自己可能已经了解了一切。 如果您还没有前进,请放松并给予一定的重视。 如果Google能够正确识别您的英语语音-一切都很好,但是您拥有俄罗斯口音的事实-嗯,您来自俄罗斯,为此感到自豪!


9.技能发展:对话:语言障碍


如果您有语言障碍,那么您需要打破它或绕开它,因为如果您不敢说,就不会说,无论您对英语的了解程度如何。 这就像在讲台上向人们讲话一样,这是您需要通过练习来发展的一项技能。 语言障碍有两种方式:


  • “扔进大海,让它漂浮” –到一个英语国家旅行几个星期,甚至更好的是,在一个英语国家参加小组英语课程。
  • “四处走走”-在镜子前,老师,同学/朋友/面前训练自己的演讲

“扔入海中”-快速有效地工作。 如果您被迫在日常基本话题上发言,则必须以一种或另一种方式发言。 如果您学习语言课程,那么这种“日常情况”的数量就会越来越多,这非常好。 尽管我不喜欢小组课程,因为它们普遍效率低下,但是从打破语言障碍的角度来看,它们(这些课程)是理想的。


绕过是重复,重复和再次重复的路径。 它工作缓慢且效率不高,但没有电击。 说话,说话,再说一次或早或晚(虽然很晚,但仍然如此),对对话的信心就会出现。 只是不要将自信与言语混淆:第二个出现在第一个出现的位置,反之则不然。


10.词汇


在我的深信中,单词是语言不可或缺的一部分,但是从学习的角度来看,它们是微弱的相交事物。 即 您可以很好地了解英语(知道时间,语法并正确使用后者),但是如果您不知道迫击炮,迫击炮,迫击炮和迫击炮是同一个词-迫击炮,那么您就是不知道。 有学习单词的主动和被动方法。


被动-经常阅读,听播客,看电影,说外语。 当我们很小的时候,这就是我们学习母语的方式。 具有讽刺意味的是,它在任何年龄都可以起作用,但是很慢, 我们已经成年,大脑的认知能力与以前不同。


主动方法是使用例如卡片作为学习工具。 使用抽认卡学习单词的方法有很多种,但我只告诉您我与我合作过的一种方法。


互联网资源Memrise.com自2010年成立以来,是一个存储单词卡及相关音频材料的平台。 当用户使用卡片时,站点将计算用户响应成功和失败的统计信息,并根据这些统计信息制定单独的培训计划。 该站点的独特之处在于它不仅使您可以使用以前由其他用户创建的培训课程,还可以创建自己的培训课程。


就个人而言,我走了自己的路线:遇到了一个未知且罕见的单词-找到了定义-找到了使用示例-我从Google Translate下载了单词的发音-创建了卡片。 这种方法比较耗时,但是会产生更好的结果,因为这种效果类似于编写备忘单的效果-在书写时,您会记住信息。


11.最重要的


在3.5年的时间里,从36岁开始学习英语,我就获得了雅思7.5和NAATI CCL证书,我想指出,这些证书非常非常好。 现在,当我回顾并记住整个学习方式时,我了解到最重要的是上课的稳定性


每天至少学习30分钟的英语,总共一周我至少花了10个小时学习英语


秘密不在头脑,方法论或教师中,而是在课堂上的规律性 ……定期学习语言,这样才能保证结果!


我相信你!

Source: https://habr.com/ru/post/zh-CN475982/


All Articles