CIMON-
C交互式移动伴侣
N (以下称为“ Simon”)是由德国航空航天公司DLR中心赞助的航空机构
空中客车公司和
IBM的科学发展。 去年,他在ISS的“战斗中”首次接受测试,而本月他们开始测试第二版助手。 由于我们对与高科技和突破性通信相关的所有事物都感兴趣-例如,我们已经写过有关与
IBM Watson合作的文章 -我们无法摆脱这一消息,并准备了几种外国材料的翻译汇编,以供自己了解并告诉您-为什么宇航员有条件地爱丽丝(Alice)/亚历克斯(Alexa)/ {您命名} 在切面下,您会发现事件的时间顺序,参与者的报价和一个小的结论。 祝您阅读愉快!
CIMON,2018年11月
2018年11月,西蒙成功通过了哥伦布舱中国际空间站的首次测试-一个半小时,德国宇航员亚历山大·格斯特(Alexander Gerst)与他合作。
格斯特(Gerst)自6月以来一直在该站工作(
地平线 ,分别向国际空间站(ISS)进行了56和57次任务),他的任务包括测试Simon。 这个重量为5千克的塑料球体是用3D打印机打印的,是为研究太空中人与机器之间的相互作用而创建的宇航员的第一个AI助手。
2018年11月15日,卢塞恩大学地面控制中心。 Simon的团队在预期方面异常紧张:两年半的密集开发和培训通过了,现在每个人都在等待测试开始。 等待西蒙下载所有更新,并测试声音和导航摄像机,亚历山大·格斯特(Alexander Gerst)激活并“满足”了他的新同事。 第一次宇航员工作会议和“空中飞翔”助手持续了90分钟。
西蒙的自主导航工作取得了成功-他不仅悬挂在太空中的正确位置,而且还按照给定的方向转向。 他还能够找到Gerst的脸以进行眼神交流。 作为精确助手技能的演示,西蒙展示了学校结晶实验的说明,然后是关于组装魔方的视频并丢失了音乐片段(Kraftwerk-The Man Machine)。 然后,西蒙测试了类似于驻车传感器中使用的超声波传感器,并使用内置摄像头对宇航员进行了录像。 在“会议”结束时,格斯特将助手固定在三脚架上。
可以在此处看到测试的片段-附有Kraftwerk和一些有趣的时刻:
总计:
- 助手利用气流移动并固定位置;
- 相机用于面部识别以及照片和视频记录;
- 超声波传感器结合摄像头有助于避免障碍物;
- 一些内置麦克风也可用于空间定向,而定向麦克风可提供语音识别;
- 该助手有两个AI:一个来自空中客车的“机载”人工智能,用于定位;另一个是“网络” IBM Watson的人工智能,用于语音分析。
空客项目经理蒂尔·艾森伯格说:“西蒙是太空旅行的重要一步,为创造极端条件的助手奠定了基础。” DLR项目经理Christian Carrash博士向他表示赞同:“ Simon听到,看到,理解和讲话-意识到这一点令人难以置信。 航空航天探索的历史实际上是在我们眼前书写的,我希望这是在国际空间站上朝这个方向进行更长的实验的开始。 我很欣赏与AI的互动。 西蒙是同类系统中唯一的系统,因为它是专门为国际空间站创建的。 我们涉足未知领域,并扩大了德国的技术能力范围。”
该助手使用车载Wi-Fi进一步通过卫星将数据传输到地球,并保持与IBM云的连接。 IBM的Matthias Biniok解释了一系列的动作:“当向Simon提出问题时,音频首先会转换为文本,然后再进行解释。 IBM Watson不仅了解内容及其上下文,还了解声明的意图。 结果,形成了文本响应,将其转换为音频,然后发送回ISS,以实现自然,动态的通信。”
卢塞恩大学地面控制中心团队负责人Bernt Rattenbacher:“地球数据通过卫星传输到NASA / ESA和
Oberpfaffenhofen的哥伦布地面中心。 信号从此处传输到我们的中心,该中心已连接到IBM云。 向两侧传递信号的时间为0.4秒。 为了确保数据安全,我们使用了许多防火墙和VPN。”
空中客车公司相信,由于西蒙,机组人员将能够做更多的事情-以清单上的行动为例。 可能会在此过程中让助手参与进来,以便他帮助使例行程序更有效,这将有助于任务的成功并可能提高其安全性(该助手可用作有关问题的预警系统)。 最后,在一个小组中长期停留时,助手可以对宇航员产生有益的心理影响-正是通过这种方式,任何太空任务的机组人员都可以离开。
CIMON-2,2019年12月
西蒙的第一版在国际空间站上度过了14个月,并于2019年8月27日返回地球,12月5日,第二版以相同的哥伦布模块交付给国际空间站。 Simon-2的物理特性与其前身相似-相同的5公斤重量和一个足球大小。 功能在形式上是相同的,但实际上-已更新。 在新版本中添加了基于
IBM Tone Analyzer的情商,不仅可以作为科学助手,还可以使人成为同情者。
除了提高情绪智能外,Simon还更新了铁质功能,增加了灵敏的麦克风,改善了空间方向并提高了软件稳定性。 空中客车公司还更新了助手的导航,使其可以在国际空间站周围更平稳,自主地移动。 第二版助手将在船上停留长达三年,在此期间,宇航员将跟踪助手的情绪分析的工作方式。
IBM的Matthias Biniok说:“第一个版本表明它不仅理解语音消息的本质,而且理解机组人员的意图。” -Simon-2走得更远:现在他可以评估机组人员的情绪并以适当的方式对情况做出反应。 简而言之,Simon-2实时分析对话者是否满意,或是否有令人不安/生气的现象,等等。在一个小组中,逐渐达成共识或变得非常相似。 预计西蒙将能够确定这种情况并做出反应,要么提出客观,中立的观点,要么甚至成为“魔鬼的拥护者”,也就是说,采取与机组人员相反的观点。
尽管如此,谈判者的角色还是一个未来的目标。 Simon-2现在如何有用? Biniok继续说道:“时间是国际空间站上特别昂贵且有限的资源,因此,如果我们能够通过帮助宇航员进行任务计划来节省他们的时间,那将是非常宝贵的。 西蒙还支持进行实验-假设您是一名宇航员,您必须进行一系列复杂的研究,并为此获得了许多文档。 而且,如果您缺乏某些信息,或者只是对当前的实验步骤感到困惑,那么您将不得不打开文档进行澄清-这将需要一些时间。 相反,您可以问西蒙一个问题,例如,“下一步是什么,西蒙?”或“为什么在这里使用聚四氟乙烯而不是其他材料?” 除了处理现有文档外,助手还可以自己创建文档,并借助摄像头和麦克风记录正在发生的事情。 而且他可以自主完成-从理论上讲,宇航员可以告诉助手去某个地方,拍照,返回宇航员并显示结果。
结论
老实说-上面的某些陈述,如果不是乌托邦式的话,则非常非常大胆。 Simon交流的速度仍然很小。 同理心也引发了疑问。 令人怀疑的是,在现阶段,这样的助手几乎无法优化任何流程并为剧组增加时间-很明显,虽然这与电影中的贾维斯(Jarvis)或一个著名游戏相距Cortana都不远,但在这里另一件事很重要-奠定了开始。 如果受控机器人早已在太空和极端地面环境中使用过,那么以前在这种情况下根本就没有自治和“有形”的助手。 希望该项目的资金不会突然停止,并且在可预见的将来,这些助手将成为航天任务的重要工具。 最主要的是,一切都会比Ridley Scott电影专营权中的Android David更好...我们密切监视事件的发展:)
原创文章
按照惯例,关于助手的第一版的所有文章都是关于同一件事的,但是仍有一些要点是独特的。 与Simon-2上的材料相同,因此我们无法选择一篇文章进行翻译,但我们花了很多精力。
柠檬
CIMON-2