AbcLinuxu博客文章翻译在2016年，我创建了一个subreddit / r / cyberDeck。 一方面是因为我受到
有关创建网络甲板的文章的启发 ，另一方面是因为我参加了IRC的几次讨论，而且在我看来，这个想法不仅仅是一个美丽的赛博朋克项目。
什么是甲板
音板或网状甲板是威廉·吉布森（William Gibson）在Neuromancer中发明的移动计算机，后来这个想法在角色扮演游戏
Shadowrun ，
Cyberpunk 2020 ，
GURPS Cyberpunk ，
Netrunner纸牌游戏和艺术品中得到扩展和改变。
在阁楼上，他在那里等待音板-“ It –仙台– Cyberspace – 7”。 白色的包装泡沫碎片，弄皱的胶带碎片和数百个细小的泡沫珠散落在地板上。 小野仙台，以及明年最昂贵的Hosaka电脑，一台Sony显示器，十几个企业制造的冰盘和一台Brown咖啡机。 阿米蒂奇不耐烦地等待凯斯批准每笔交易，立即离开了。
威廉·吉布森（William Gibson），神经法师（per。Mikhail Alekseevich Pchelintsev，Efim Letov）
威廉·吉布森（William Gibson），《神经巫师：图解小说》，第1卷。 （纽约州纽约：史诗漫画，1989，1条诉ISBN0871355744。）他将外科手术用的钢制插头塞进了太阳穴的连接器中，然后手指飞过Fuci的网络甲板键盘，将他送到了Matrix。 他的目光转移到了令人眼花analog乱的模拟空间电子世界，在那里控制论功能似乎几乎是有形的现实。 他将网络空间的电子路径延伸到通信卫星，再回到西雅图的电信区域网络。 在短短的几秒钟内，他已经很远了，正与Renracu的考古同伴会面。
罗伯特·沙雷特（Robert Sharret），“从不与龙打交道”
尽管无论在“ Neuromant”中还是在Shadowrun的世界作品中（例如，“从不与龙协商”），甲板都配备了神经接口，但它们通常被描述为带有键盘的设备。
Sam推下盖板，拉出连接器进行通讯。 快速切换了网络甲板插头后，Elf取代了Castigliano的计算机。 他伸手去拿数据线，让他可以将连接器连接到平台。 他几乎改变了主意，但是振作起来，想起了考古学中无辜的灵魂，如果没有人的帮助，他们将遭受痛苦。 他插入了插头，坚决地准备了预期的疼痛感。
然后它来了，比以前更快地刺穿了他的大脑，留下了一点不适。 山姆专注于当前任务。 他视而不见的是发光塔和网络空间中围绕他的脉动数据路径，他急忙走向了巨大的Renraku大楼。 使用公司收到的密码，他打开了主数据库的门户。
他被一排排排闪烁的星星环绕着。 世界的每个点都是一个数据文件，其色相表示文件的类别。 Sam提供了cyberdec关键字并启动了搜索功能。 他的视野以惊人的速度沿着行列移动。 他短暂地浏览了牌组提供给他的每个文件，并在搜索过程中丢弃了不必要的信息。
似乎只有几分钟的时间过去了，他已经找到了自己想要的东西。 他复制了文件，然后返回到Matrix的入口点。
“有一种解药，”他对一群惊慌的人宣布，从他的太阳穴中拉出数据线。
罗伯特·沙雷特（Robert Sharret），“从不与龙打交道”灵感来源
显然，那个时代的8位计算机激发了cyberdec的主题：
DeNeMa编写的Amstrad CPC 464。 唯一缺少的是神经接口。
想象一下，在80年代，您走过一家电脑商店，在窗户上看到了这些漂亮的电脑。 几乎没有人知道如何处理它们，但是它们酷，明亮，拥有前所未有的机会。 电视节目主持人谈论黑客和信息高速公路，每个人都对这个话题感兴趣，一切似乎都有可能。 真是令人兴奋的幻想。
很难想象，是从那里来的商人（网络朋克黑客）和网络运行者，拿着甲板并在三维空间中飞行，与程序作战。
如今，许多人以其炫酷的外观被甲板所吸引。 随着诸如Raspberry PI之类的小型单板计算机的泛滥，您可以看到有关创建卡座的各种尝试和讨论：
为什么是共鸣板？
为什么有人要使用甲板而不是笔记本电脑？
对于大多数人来说，音板有用的想法是从完全相反的方向提出的。 我对“数字游牧者”一词以及真正独立所需要的东西进行了很多考虑，没有放弃两台显示器的舒适性，其中之一是27英寸大LCD屏幕，我是一名程序员，显示器直接影响了我的工作效率。我需要大量空间来存放编辑器，终端以及与我合作的所有其他内容。
考虑以下示例：
这只是我使用的16个虚拟桌面之一。 其余的内容包含文档，服务器连接，数据库控制台等。 如果您尝试将所有内容都推到笔记本电脑的屏幕上，将一无所获，并且不断切换上下文会非常无聊：
然后我决定：是否有可能体验大屏幕的舒适性并在旅途中过着游牧民族的生活？ 很快就变得很明显，您要么必须拥有大型旅行车（或带有LCD支架的骆驼），要么必须配备头盔显示器（HMD）。
新年好[2016年文章/大约 HMD：HTC Vive，Oculus Rift，索尼项目Morpheus，Razer OSVR，Rapture HMD和Avegant Glyph。但是由于GPU的要求，大多数笔记本电脑在连接HMD时会遇到问题，这也意味着高功耗（卡座上也是如此，但是不受屏幕尺寸和笔记本电脑尺寸限制的限制）。 而且，同时具有显示器和头盔是没有意义的。 戴头盔时看不到显示屏，它只会消耗能量。 这样，共鸣板的想法就诞生了。
我认为，在不久的将来，由于头盔将越来越受欢迎，因此将在甲板上开设一个相对较大的细分市场，但我认为在接下来的十年中我们不会经常与它们会面。
我想收集什么甲板
由于预算有限，而且可以参加一个好的讲习班，所以我会组装一个带有特殊软件的特殊工作站。 以下是我们与帕维尔·克里瓦涅克（Pavel Krivanek）往来信件的摘录，我对此深信不疑：
>我认为有一天我会尝试编写最简单的Smalltalk解释器。 这是学习新语言的最好方法。
我建议您尝试使用Self解释器。 他的作品在词汇空间，激活对象和其他方面的细节天才的细微差别都在吹牛。
>最近，我对Squeak非常感兴趣，我和他一起玩了一点，我认为它有很多有趣的东西，因此值得探索。 在我看来，由于标准的软件开发方案，他在很大程度上依赖于人机软件的协同作用（本着Engelbart的精神）。 也许我需要研究一下Self-基于原型的开发似乎更适合这种情况。
我认为，自我是有价值的东西。 特别是通过简化在那里解决了多少Smalltalk问题，使其成为编程语言领域的特例。
另一方面，Smalltalk现在在学术盛况和实用性之间找到了更好的平衡。 甚至Self的作者也承认，有时很难始终专注于当前情况，由于使用了班级系统，在Smalltalk中这并不是大问题。 这也适用于促进辅助工具的创建。 但是，在充满外来飞行者的三维空间中工作的能力将非常酷。
自我不像普通的IDE。 结构编辑器的空间总是很小。自我是一种非常有趣的语言，几乎没有人使用过，被人们遗忘了，因为它不像大多数现代语言那样起作用。 他的整个
IDE与空间和视觉表现息息相关。 与他玩了一点之后，我可以说他（或Smalltalk）将非常有能力组织一个三维系统的开发环境。
当然，这对于用户而言将是不便的，因此对于大多数人来说是无用的。 但是，我的套牌想法不会扎根。 对于真正的发烧友，此类项目应使用特殊的自制铁。 如果还可以为程序员专门配置强大的软件，而忽略普通用户及其工作原理，将会更加有趣。 正如Neuromancer漫画上的一帧所写，“肉留在家里，绑在特殊的甲板上。”
偶然发现了这个想法，我就停不下来了。 当您了解自己不仅限于笔记本电脑的标准参数时，可以想象一个全新的设备，它具有许多完全不同的功能，这些功能仅在共鸣板概念的框架内才有意义。 很快，我画出了一些与标准家用笔记本电脑完全不同的东西：
我专门为本文创建的3D模型 。例如，一台普通的笔记本电脑有一个小的网络摄像头，用于视频通话。 您可能需要在甲板上安装四到六个高分辨率的网络摄像头，以使您在佩戴头盔时始终了解周围的真实情况。 想象一下，在虚拟环境中，您周围有一个很大的领域。 您和球体之间悬挂着许多窗户，球体上给出了来自照相机的照片，显示了周围的世界。 从理论上讲，相机可用于跟踪您和您的手，在虚拟环境中显示您的动作。
可以将键盘设置为可移动的，并且甲板将使用与Oculus使用的LED相同的焦点跟踪其位置和头盔的位置，因此系统可以为您显示虚拟键盘。
该系统可以内置Leapmotion / Kinect类型的传感器，该传感器可以感应手的运动，因此您无需戴手套。 最好以系统控制台的形式在电子墨水上集成一个小的显示器，以调试和显示有关系统的信息。
疯狂的东西
可能有
USRP （软件无线电）和FPGA，而不是廉价的WiFi卡，因此您可以随身携带到现场，这对于黑客攻击，跟踪和记录信号很有用。 它还可以模拟WiFi /蓝牙/
Zigbee设备 。
由于它不是用于多媒体和游戏的标准消费类硬件，因此可以使用其他计算机平台，例如这种美味的18核低功耗
Parallella板。
必须有一个非常快速的GPU，可能是移动GPU。 如果必须在头盔中保持平稳工作的三维环境，这是无法避免的。 这是今天没有这样的套牌的原因之一，并且在不久的将来也不会出现这种套牌。 GPU太耗能了。
便携式Pele-Rift 。 如果将高速GPU推入消费类设备，这就是其外观。因此，以我的3D模型为例，它看起来像这样：
有什么想法吗？
你觉得呢 甲板的想法有机会吗？ 您想自己喜欢吗？ 出于美学或专业原因，还是仅此而已？ 您认为它可以成为有用的工作站吗？